एकाधिक JPG छवियों को एक पीडीएफ में कैसे परिवर्तित करें

एक ऑर्डर किया हुआ पैकेट तैयार करें

तीन फोटो खींचे गए फॉर्म पेजों के लिए, छवियों को जोड़ने से पहले एक स्पष्ट अनुक्रम दें। चयन के बाद थंबनेल जांचें: कैमरा ओरिएंटेशन और वर्णमाला फ़ाइल क्रम पढ़ने के क्रम से भिन्न हो सकता है।

हर PDF पृष्ठ का आकार उसकी इमेज के अनुसार रखने के लिए Fit page to image चुनें। A4, Letter या Legal में पूरी इमेज को काटे बिना उपलब्ध पृष्ठ क्षेत्र में समाने के लिए उसका स्केल बदला जाता है; अनुपात अलग होने पर खाली जगह रह सकती है। प्राप्तकर्ता को प्रिंट करने योग्य दस्तावेज़ चाहिए तो एक समान कागज़ का आकार इस्तेमाल करें।

वास्तविक पीडीएफ को पुनः खोलें

• प्रत्येक चयनित छवि के लिए एक इच्छित पृष्ठ की पुष्टि करें।
• कतरन के लिए लिखावट, टिकटों और किनारों का निरीक्षण करें।
• पोर्ट्रेट और लैंडस्केप दोनों स्रोतों की जाँच करें।
• दस्तावेज़ सही होने के बाद ही डाउनस्ट्रीम पीडीएफ संपीड़न चरण का उपयोग करें।

इमेज ऑर्डर पीडीएफ पेज ऑर्डर कैसे बनता है?

JPG से PDF प्रत्येक चयनित छवि के लिए एक PDF पेज बनाता है।

पृष्ठ क्रम रूपांतरण से पहले कार्यक्षेत्र में दिखाए गए छवि क्रम का अनुसरण करता है। छवियों को स्थिति में खींचें या सटीक क्रम में बटनों से नियंत्रित करना आसान होने पर पहले ले जाएँ और बाद में ले जाएँ का उपयोग करें।

उदाहरण के लिए, यदि तीन छवियों को इस प्रकार व्यवस्थित किया गया है:

कवर.jpg

रसीद.jpg

हस्ताक्षर.पीएनजी

उत्पन्न पीडीएफ में वे तीन पृष्ठ उसी क्रम में हैं।

पृष्ठ का आकार या मार्जिन बदलने से छवि क्रम नहीं बदलता है।

एकाधिक छवियों को एक पीडीएफ में कैसे परिवर्तित करें

1. JPG को PDF में खोलें और दस्तावेज़ के लिए आवश्यक छवियां चुनें।
2. उन्हें खींचकर व्यवस्थित करें या पहले ले जाएँ और बाद में ले जाएँ।
3. छवियों को किनारे घुमाएँ और अवांछित प्रविष्टियाँ हटाएँ।
4. पृष्ठ का आकार चुनें; A4, पत्र या कानूनी के लिए पोर्ट्रेट या लैंडस्केप चुनें।
5. मार्जिन सेटिंग चुनें और थंबनेल जांचें।
6. कन्वर्ट टू पीडीएफ का चयन करें।
7. पृष्ठ संख्या, अनुक्रम और पठनीयता की पुष्टि करने के लिए परिणाम को डाउनलोड करें और दोबारा खोलें।

स्क्रीनशॉट

कनवर्ट करने से पहले पेज लेआउट चुनें

पृष्ठ सेटिंग संपूर्ण रूपांतरण कार्य पर लागू होती हैं.

A4, यूएस लेटर, और यूएस कानूनी उपयोग निश्चित पीडीएफ पेज आयाम। पूरी छवि को इसके पहलू अनुपात को संरक्षित करते हुए उपलब्ध पृष्ठ क्षेत्र में फिट करने के लिए स्केल किया गया है।

पोर्ट्रेट या लैंडस्केप उन निश्चित पीडीएफ पृष्ठों के अभिविन्यास को नियंत्रित करता है।

मार्जिन निश्चित पृष्ठ लेआउट पर लागू होते हैं:

कोई मार्जिन नहीं = 0 pt

छोटा = 18 pt

बड़ा = 36 pt

पृष्ठ को छवि में फ़िट करने का व्यवहार अलग-अलग होता है। यह प्रत्येक पीडीएफ पेज को स्रोत छवि आयामों से 96 पिक्सल प्रति इंच पर बनाता है।

चूँकि फ़िट प्रत्येक छवि के आयामों का उपयोग करता है, एक ही पीडीएफ के अंदर के पृष्ठों के भौतिक आकार भिन्न हो सकते हैं।

एक कार्य में JPG, PNG, HEIC और HEIF का उपयोग करें

एक JPG-टू-पीडीएफ जॉब में समर्थित JPG, JPEG, PNG, HEIC और संगत HEIF स्थिर छवियों का मिश्रण हो सकता है।

सभी प्रारूप समान आंतरिक रूपांतरण पथ का उपयोग नहीं करते हैं।

JPEG फ़ाइलें आमतौर पर सीधे एम्बेड की जाती हैं जब तक कि ओरिएंटेशन सुधार या किसी अन्य परिवर्तन के लिए पुन: एन्कोडिंग की आवश्यकता न हो।

पीएनजी फ़ाइलें पीएनजी एम्बेडिंग का उपयोग करती हैं।

समर्थित HEIC या HEIF छवियों को पीडीएफ में रखने से पहले ब्राउज़र में डिकोड किया जाता है।

इसलिए यह मानने के बजाय कि प्रत्येक स्रोत प्रारूप को समान रूप से संभाला जाता है, दृश्य परिणाम की समीक्षा की जानी चाहिए।

एक बड़ा बैच जोड़ने से पहले सीमा की जाँच करें

एक कार्य में 30 तक छवियां हो सकती हैं और इसलिए 30 पीडीएफ पेज तक बन सकते हैं।

प्रत्येक छवि 25 MiB तक हो सकती है, जबकि संपूर्ण इनपुट बैच 100 MiB तक हो सकता है।

एक व्यक्तिगत छवि दोनों तरफ 16,384 पिक्सेल या कुल 40 मिलियन पिक्सेल से बड़ी नहीं हो सकती है।

जेनरेट की गई पीडीएफ 150 MiB तक हो सकती है।

बड़े बैच और उच्च-रिज़ॉल्यूशन फ़ोन फ़ोटो ब्राउज़र मेमोरी का उपयोग करते हैं। यदि कोई उपकरण पूरे बैच के साथ संघर्ष करता है, तो मूल प्रतियाँ रखें और कम या छोटी छवियों के साथ पुनः प्रयास करें।

तैयार बहुपृष्ठ पीडीएफ को सत्यापित करें

पीडीएफ डाउनलोड करने के बाद, इसे एक अलग व्यूअर में दोबारा खोलें।

जांचें:

1. पीडीएफ पेज गिनती इच्छित छवि गिनती से मेल खाती है;
2. पहली और आखिरी छवि सही है;
3. प्रत्येक छवि अपेक्षित क्रम में दिखाई देती है;
4. पार्श्व छवियों को ठीक किया जाता है;
5. हाशिये और पृष्ठ आकार उपयुक्त लगते हैं;
6. महत्वपूर्ण छोटा पाठ या छवि विवरण पठनीय रहता है।

अंतिम पीडीएफ की जांच होने तक स्रोत छवियों को रखें।

iPhone या Android पर JPG को PDF में कनवर्ट करें

जेपीजी से पीडीएफ एक समर्थित मोबाइल ब्राउज़र में काम करता है, इसलिए आप फ़ोटो या फ़ाइलें चुन सकते हैं, उन्हें व्यवस्थित कर सकते हैं, पीडीएफ पेज लेआउट सेट कर सकते हैं और एक अलग डेस्कटॉप प्रोग्राम इंस्टॉल किए बिना परिणाम डाउनलोड कर सकते हैं।

अपने फ़ोन ब्राउज़र में JPG को PDF में खोलें, फ़ोटो, फ़ाइलें, डाउनलोड या किसी अन्य उपलब्ध स्रोत से छवियां चुनें, उन्हें व्यवस्थित करें, पेज सेटिंग्स चुनें, छवियों को कनवर्ट करें, और साझा करने से पहले डाउनलोड की गई पीडीएफ को फिर से खोलें।

अपने फ़ोन से छवियाँ चुनें

फ़ाइल पिकर फ़ोन, ब्राउज़र और इंस्टॉल किए गए ऐप्स पर निर्भर करता है।

आप निम्न जैसे स्रोत देख सकते हैं:

• तस्वीरें;
• फ़ाइलें;
• डाउनलोड;
• कैमरा भंडारण;
• क्लाउड-प्रदाता शॉर्टकट।

JPG से PDF JPG, JPEG, PNG, HEIC और संगत HEIF स्थिर छवियों को स्वीकार करता है।

केवल दस्तावेज़ के लिए आवश्यक छवियों का चयन करें और पिकर बंद होने के बाद ब्राउज़र पर वापस लौटें।

टच स्क्रीन पर छवि क्रम व्यवस्थित करें

छवि क्रम पीडीएफ पेज क्रम बन जाता है।

जब टच ड्रैगिंग आराम से काम करती है तो छवियाँ खींचें, या अधिक सटीक नियंत्रण के लिए पहले ले जाएँ और बाद में ले जाएँ का उपयोग करें।

बड़े बैच को परिवर्तित करने से पहले पहली और आखिरी छवि की जाँच करें।

केवल एक तस्वीर को सही करने के लिए वैश्विक पीडीएफ पेज ओरिएंटेशन को बदलने के बजाय पार्श्व छवि के लिए रोटेट नियंत्रण का उपयोग करें।

मोबाइल पर पेज सेटिंग चुनें

A4, यूएस लेटर और यूएस लीगल मानक निश्चित पीडीएफ पेज आकार बनाते हैं।

उन पेज आकारों के लिए पोर्ट्रेट या लैंडस्केप चुनें।

मार्जिन हो सकते हैं:

• कोई मार्जिन नहीं;
• छोटा;
• बड़ा.

पृष्ठ को छवि में फिट करने के लिए एक मानक कागज आकार का उपयोग करने के बजाय प्रत्येक पीडीएफ पृष्ठ को छवि आयामों से बनाया जाता है।

ये सेटिंग्स संपूर्ण कार्य पर लागू होती हैं.

iPhone HEIC और HEIF छवियाँ

आधुनिक फ़ोन फ़ोटो को JPEG के बजाय HEIC या HEIF के रूप में संग्रहीत कर सकते हैं।

PDFKaka ब्राउज़र में समर्थित HEVC-आधारित HEIC और HEIF स्थिर छवियों को डीकोड कर सकता है।

हर संभव HEIF कोडेक समर्थित नहीं है।

HEIC या HEIF रूपांतरण पथ छवि को डीकोड करता है और इसे पीडीएफ में एम्बेड करने से पहले परिवर्तित करता है, इसलिए इसे दोषरहित पासथ्रू के रूप में वर्णित नहीं किया जाना चाहिए।

मोबाइल ब्राउज़र मेमोरी देखें

उच्च-रिज़ॉल्यूशन वाली फ़ोन तस्वीरें उनके संपीड़ित फ़ाइल आकार से कहीं अधिक कार्यशील मेमोरी का उपयोग कर सकती हैं।

किसी जॉब में 30 तक छवियां हो सकती हैं, लेकिन सीमित उपलब्ध मेमोरी वाला डिवाइस उस अधिकतम तक पहुंचने से पहले संघर्ष कर सकता है।

यदि ब्राउज़र पुनः लोड होता है, रुक जाता है, या रूपांतरण पूरा नहीं कर पाता है:

1. मूल छवियाँ रखें.
2. अनावश्यक टैब या ऐप्स बंद करें.
3. कम छवियों के साथ पुनः प्रयास करें.
4. अत्यधिक बड़ी तस्वीरों का आकार उपयुक्त होने पर ही एक अलग कॉपी में बदलें।
5. छोटी पीडीएफ तभी बनाएं जब प्राप्तकर्ता अलग-अलग दस्तावेज़ स्वीकार करता हो।

रूपांतरण में प्रसंस्करण समय सीमा भी होती है, इसलिए पुनः प्रयास करने से पहले असामान्य रूप से भारी कार्यों को कम करने की आवश्यकता हो सकती है।

पीडीएफ डाउनलोड करें और सत्यापित करें

जब रूपांतरण समाप्त हो जाए, तो पीडीएफ डाउनलोड करें और इसे फ़ाइलों, डाउनलोड या ब्राउज़र की डाउनलोड सूची से फिर से खोलें।

• पृष्ठ क्रम;
• अभिविन्यास;
• मार्जिन;
• पृष्ठ का आकार;
• पठनीयता;
• अंतिम फ़ाइल आकार.

फ़ाइल को कहीं और ईमेल करने या अपलोड करने से पहले ऐसा करें।

लॉगिन या अपलोड किए बिना जेपीजी से पीडीएफ ऑनलाइन

PDFKaka JPG से पीडीएफ समर्थित छवियों को मान्य करता है, आवश्यकता पड़ने पर प्रारूपों को डीकोड करता है और ब्राउज़र में पीडीएफ बनाता है। सामान्य रूपांतरण वर्कफ़्लो के भाग के रूप में चयनित छवि सामग्री PDFKaka पर अपलोड नहीं की जाती है।

छवि-रूपांतरण कार्य वर्तमान ब्राउज़र में होता है और इसके लिए पंजीकरण की आवश्यकता नहीं होती है। वेबसाइट अभी भी संसाधनों और विश्लेषण के लिए सामान्य अनुरोध कर सकती है, इसलिए ब्राउज़र-साइड प्रोसेसिंग का मतलब यह नहीं है कि प्रत्येक नेटवर्क कनेक्शन गायब हो जाता है।

ब्राउज़र-साइड रूपांतरण का क्या अर्थ है

चयनित छवि सामग्री ब्राउज़र चलाने वाले डिवाइस पर संसाधित की जाती है।

सामान्य वर्कफ़्लो के दौरान ब्राउज़र में JPG-टू-पीडीएफ सत्यापन, समर्थित HEIC या HEIF डिकोडिंग, छवि तैयारी और पीडीएफ पीढ़ी होती है।

रूपांतरण कोड दूरस्थ रूपांतरण के लिए चयनित छवि सामग्री को PDFKaka पर अपलोड नहीं करता है।

क्या अभी भी नेटवर्क का उपयोग हो सकता है

स्थानीय छवि रूपांतरण का मतलब यह नहीं है कि ब्राउज़र कोई नेटवर्क अनुरोध नहीं करता है।

सामान्य वेबसाइट गतिविधि में अभी भी शामिल हो सकते हैं:

• साइट संपत्ति;
• विश्लेषिकी;
• ब्राउज़र सेवाएँ;
• ऑपरेटिंग-सिस्टम सेवाएँ;
• फ़ाइल पिकर के माध्यम से क्लाउड स्टोरेज का चयन किया गया;
• ब्राउज़र एक्सटेंशन.

वे अनुरोध JPG-से-पीडीएफ रूपांतरण के लिए चयनित छवि सामग्री को अपलोड करने से अलग हैं।

किसी खाते की आवश्यकता नहीं है

JPG से PDF वर्तमान में पंजीकरण या साइन-इन के बिना काम करता है।

छवियां चुनें, पीडीएफ पेज लेआउट कॉन्फ़िगर करें, परिणाम बनाएं और ब्राउज़र वर्कफ़्लो से सीधे पीडीएफ डाउनलोड करें।

HEIC और HEIF डिकोडिंग अभी भी स्थानीय स्तर पर होती है

समर्थित HEIC और HEIF स्थिर छवियों को पीडीएफ में रखे जाने से पहले डिकोडिंग की आवश्यकता होती है।

PDFKaka उस कार्य के लिए एक कार्यकर्ता में चलने वाले बंडल ब्राउज़र-साइड डिकोडर का उपयोग करता है।

चयनित HEIC या HEIF छवि सामग्री को सर्वर-साइड छवि रूपांतरण के लिए PDFKaka पर भेजे जाने के बजाय रूपांतरण वर्कफ़्लो के भाग के रूप में डिवाइस पर डिकोड किया जाता है।

पीडीएफ डाउनलोड होने के बाद क्या होता है

PDFKaka की ब्राउज़र-प्रोसेसिंग सीमा यह नियंत्रित नहीं करती कि परिणाम के टूल से निकलने के बाद क्या होता है।

यदि पीडीएफ है:

• ईमेल किया गया;
• एक पोर्टल पर अपलोड किया गया;
• क्लाउड स्टोरेज में सहेजा गया;
• ऑपरेटिंग सिस्टम द्वारा सिंक्रनाइज़;
• किसी अन्य एप्लिकेशन द्वारा खोला गया;

उस बाहरी सेवा या एप्लिकेशन का अपना गोपनीयता और सुरक्षा व्यवहार होता है।

गोपनीय सामग्री ले जाने से पहले समीक्षा करें कि फ़ाइल कहाँ भेजी जा रही है।

व्यावहारिक गोपनीयता जांच

1. उस ब्राउज़र और डिवाइस प्रोफ़ाइल का उपयोग करें जिस पर आप भरोसा करते हैं।
2. रूपांतरण से पहले चयनित छवियों की पुष्टि करें।
3. जब आपके स्वयं के दस्तावेज़-हैंडलिंग नियमों की आवश्यकता हो तो अस्थायी कामकाजी प्रतियां हटा दें।
4. डाउनलोड स्थान की जाँच करें.
5. तैयार पीडीएफ की समीक्षा करें.
6. डाउनलोड के बाद उपयोग की जाने वाली किसी भी तृतीय-पक्ष सेवा के गोपनीयता व्यवहार की समीक्षा करें।

छवि गुणवत्ता खोए बिना JPG को PDF में बदलें

छवि-से-पीडीएफ रूपांतरण प्रत्येक स्रोत प्रारूप के लिए समान नहीं है। साधारण JPEG फ़ाइलों को अक्सर JPEG री-एन्कोडिंग के बिना एम्बेड किया जा सकता है, जबकि ओरिएंटेशन सुधार और HEIC या HEIF रूपांतरण के लिए अतिरिक्त छवि प्रसंस्करण की आवश्यकता होती है।

मूल छवि से शुरुआत करके अनावश्यक गुणवत्ता हानि से बचें, अनावश्यक बार-बार रूपांतरण से बचें, ऐसा पृष्ठ लेआउट चुनें जो अत्यधिक विस्तार को मजबूर न करे, और स्रोत छवि के विरुद्ध तैयार पीडीएफ की जांच करें।

साधारण JPEG का क्या होता है

एक सामान्य जेपीजी या जेपीईजी जिसे ओरिएंटेशन सुधार की आवश्यकता नहीं होती है, उसे आमतौर पर जेपीईजी री-एन्कोडिंग के बिना पीडीएफ में एम्बेड किया जा सकता है।

इसका मतलब है कि JPG से PDF स्वचालित रूप से प्रत्येक JPEG का आकार नहीं बदलता है या स्क्रीनशॉट के माध्यम से प्रत्येक JPEG को परिवर्तित नहीं करता है।

पीडीएफ पेज अभी भी यह माप सकता है कि छवि कितनी बड़ी दिखाई देती है क्योंकि A4, लेटर और लीगल में निश्चित पेज आयाम हैं।

इसलिए एम्बेडिंग व्यवहार और पेज लेआउट अलग-अलग प्रश्न हैं।

क्या होता है जब JPEG ओरिएंटेशन को ठीक किया जाना चाहिए?

कई कैमरा छवियों में EXIF ओरिएंटेशन मेटाडेटा होता है।

JPG से PDF JPEG ओरिएंटेशन मानों को पहचानता है जिसके लिए छवि को उसके कच्चे पिक्सेल क्रम से अलग प्रदर्शित करने की आवश्यकता होती है।

जब ओरिएंटेशन सुधार आवश्यक होता है, तो छवि को डिकोड किया जाता है, ब्राउज़र कैनवास के माध्यम से सही किया जाता है, और पीडीएफ में एम्बेड करने से पहले जेपीईजी के रूप में पुनः एन्कोड किया जाता है।

वह ऑपरेशन हानिरहित नहीं है.

कनवर्टर उच्च आंतरिक JPEG गुणवत्ता सेटिंग का उपयोग करता है, लेकिन पूर्ण "कोई गुणवत्ता हानि नहीं" का वादा अभी भी गलत होगा।

जेपीजी द्वारा पीडीएफ में जोड़े गए मैनुअल रोटेशन के लिए सीधे पासथ्रू के बजाय छवि परिवर्तन की भी आवश्यकता हो सकती है।

पीएनजी छवियों का क्या होता है

पीएनजी छवियां स्वचालित रूप से जेपीईजी में परिवर्तित होने के बजाय PDFKaka के पीएनजी एम्बेडिंग पथ का उपयोग करती हैं।

पीएनजी पथ अल्फा पारदर्शिता का समर्थन करता है।

यह पीएनजी को तब उपयोगी बनाता है जब पारदर्शिता या तेज यूआई-शैली ग्राफिक्स मायने रखते हैं।

पीडीएफ पेज लेआउट अभी भी चयनित पेज आयामों को फिट करने के लिए दृश्यमान छवि को स्केल कर सकता है।

HEIC और HEIF छवियों का क्या होता है?

समर्थित HEIC और HEIF स्थिर छवियाँ एक भिन्न रूपांतरण पथ का उपयोग करती हैं।

ब्राउज़र स्रोत छवि को डीकोड करता है, परिणाम को पूर्ण आकार के कैनवास में खींचता है, उस पथ में एक सफेद पृष्ठभूमि का उपयोग करता है, और पीडीएफ में एम्बेड करने से पहले डिकोड की गई छवि को जेपीईजी में परिवर्तित करता है।

इसलिए HEIC और HEIF रूपांतरण को हानिरहित नहीं बताया जाना चाहिए।

असमर्थित कोडेक का उपयोग करने वाली HEIF फ़ाइल डिकोड करने में विफल हो सकती है।

पृष्ठ का आकार स्पष्ट गुणवत्ता को कैसे प्रभावित कर सकता है

A4, पत्र और कानूनी पृष्ठ निश्चित भौतिक पृष्ठ आकार का उपयोग करते हैं।

स्रोत छवि को स्केल किया गया है ताकि पूरी छवि अपने पहलू अनुपात को संरक्षित करते हुए उपलब्ध पृष्ठ क्षेत्र के अंदर फिट हो जाए।

यदि एक छोटी छवि को बहुत बड़ा प्रदर्शित किया जाता है, तो छवि नरम दिखाई दे सकती है, भले ही अंतर्निहित रूपांतरण ने इसे अनावश्यक रूप से पुन: संपीड़ित न किया हो।

पृष्ठ को छवि में फ़िट करने से निश्चित कागज़ आकार से बचा जा सकता है। पीडीएफ पेज 96 पिक्सल प्रति इंच पर स्रोत छवि आयामों से बनाया गया है।

सबसे अच्छा विकल्प इस बात पर निर्भर करता है कि पीडीएफ मानक कागज पर मुद्रण के लिए है या केवल प्राकृतिक छवि अनुपात को संरक्षित करने के लिए है।

बार-बार हानिप्रद रूपांतरणों से बचें

मूल स्रोत छवि रखें.

यदि JPEG को पहले ही बार-बार संपादित, निर्यात, आकार बदला या संपीड़ित किया गया है, तो कोई अन्य रूपांतरण उस विवरण को पुनर्स्थापित नहीं कर सकता जो पहले खो गया था।

एक बेहतर वर्कफ़्लो है:

1. मूल छवियाँ रखें.
2. मूल प्रतियाँ चुनें और आवश्यक पीडीएफ पेज लेआउट सेट करें।
3. पीडीएफ बनाएं और डाउनलोड करें.
4. सहेजी गई पीडीएफ को एक अलग व्यूअर में खोलें।
5. उपयोगी ज़ूम पर संबंधित मूल के साथ बढ़िया पाठ, चेहरों, टिकटों और छवि विवरण की तुलना करें।
6. यदि परिणाम अनुपयुक्त है, तो आउटपुट को बार-बार परिवर्तित करने के बजाय मूल पर वापस लौटें।

जब स्रोत अभी भी उपलब्ध हो तो पहले से ख़राब आउटपुट को बार-बार संसाधित न करें।

जनरेट की गई पीडीएफ की जांच कैसे करें

डाउनलोड की गई पीडीएफ खोलें और स्रोत छवियों के साथ प्रतिनिधि पृष्ठों की तुलना करें।

निरीक्षण करें:

• छोटा पाठ;
• महीन रेखाएँ;
• हस्ताक्षर;
• रसीदें;
• स्क्रीनशॉट;
• तस्वीरें;
• उच्च-विपरीत किनारे।

पीडीएफ को उस आकार से जांचें जिस पर इसे वास्तव में देखा या मुद्रित किया जाएगा।

अकेले फ़ाइल-आकार की संख्या छवि गुणवत्ता स्थापित नहीं करती है।